Sabtu, 27 April 2019

Slang Words


1. Tonight has officially become a 'shambles'
2. We are going 'off to the races' tonight.
3. He is the 'light of my life, fire of my loins', im dead when he leaves me (to describe the love of your life, or even more than that. your world would turn into complete darkness or turn upside down without him)
4. Oh man that was so 'og' what you did back there
5. Did you see that 'chick'? She waved at me.
6. We are super 'sassy'.
7. Will you go on a 'vacay' with me over spring break?
8. I 'cant be arsed' for tomorrow
9. Jennifer just found a 'Sugar Daddy' to cover her monthly bills.
10. Hey ' Sugar Daddy'!' what are you doing?
11. Man, I saw your girl out with two other guys on two separate occasions.you 'do the math'
12. Me and my girls Always have to ‘spill tea’ about Aisyah Amini
13. Her eyebrows are so 'on fleek'
14. Hey 'shawty', what we gonna talk about?
15. He's a 'clingy' boyfriend
16. I love Justin Bieber, he is my 'boo'
17. That girl is a 'kidult'
18. So, are we on for tomorrow? 'Cool Beans'!
19. That’s 'Groovy', dude!
20. 'Do Me a Solid' and lend me your car!
No
SL
GT
1.        
Shambles
A mess
2.        
Off to the races
Going somewhere
3.        
Light of my life, fire of my loins
To describe the love of your life, or even more than that
4.        
Og
Short of original
5.        
Chick
The nicest way to refer to any female
6.        
Sassy
The coolest person ever
7.        
Vacay
The abbreviation of vacation
8.        
Can’t be arsed
Cant be bothered
9.        
Sugar Daddy
a boyfriend who comes with financial benefits.
10.    
Sugar Daddy
a boyfriend who comes with financial benefits.
11.    
Do the math
To come to a solution based on other facts
12.    
Spill tea
To gossip about people
13.    
On fleek
To describe perfection
14.    
Shawty
A woman/lady
15.    
Clingy
When a boyfriend/girlfriend is so obsessed with you
16.    
Boo
Someone you love
17.    
Kidult
an adult with childish tastes.
18.    
Cool Beans
awesome or amazing
19.    
Groovy
excellent
20.    
Do Me a Solid
Asking for help


Sabtu, 06 April 2019

CAT and MT

Computer-assisted translation,computer-aided translation or CAT 
is a form of language trandlation in which a human translator uses computer hardware to support and facilitate the translation process. Computer-assisted translation is sometimes called machine-assisted, or machine-aided, translation (not to be confused with machine translation). 
With a CAT tool, translators can work faster, eliminate repetitive translations, automatically correct mistakes, and achieve higher consistency of translations. Typical CAT tools are text editors that support bilingual file formats, and have built-in translation memory.
CAT tools are useful when translating multimedia formats. They extract text for editing and rebuild files in the target language after the translation is finished. This ability reduces the time needed to create multilingual artwork. Instead of fishing for each individual bit of text on the page, the translator simply goes segment by segment in plain text.

Benefits of using CAT tools

• Improved quality and high level of consistency – now and in the future
• Acceleration of your project’s timeline and the overall localization process
• Cost reduction – with repeated or matching content across projects, savings continually increase
Machine translation 
Sometimes referred to by the abbreviation MT (not to be confused with computer-aided translation, machine-aided human translation (MAHT) or interactive translation) is a sub-field of computational linguistics that investigates the use of software to translate text or speech from one language to another. Machine Translation (MT) is a technology that automatically translates text using termbases and advanced grammatical, syntactic and semantic analysis techniques. 
Benefit of using Machinr Translation:
Quick Translation. 
Low price
Confidentiality
Universality